Попробуйте 19200 или 9600

Пробовал от 110 до 115200, в том числе не совсем стандартные 10400.

В начале по LIN должны идти специфичные байты, вот их то и не видел (

Что значит специфичные байты ?

По спецификации LIN в начале кадра мастер шины должен передать типа заголовка [0x00 \ 0x55 \ код] для синхронизации.

Вот этого заголовка я и не увидел.

А просто терминалкой посмотреть ?

Целая коллекция терминалок.

Коллекция это хорошо ... А с их помощью посмотреть ?

Проверено досточно много вариантов.

Видать адаптер на чипе для RS232 не совсем подходит.
В начале кадра передаётся не совсем ноль, а уровень нуля длительностью как минимум 13 тактов.

Так .. вы это ... Кусок лога выложите ... На посмотреть.

Добавлено через 36 минут

Стоп .. вы 232 туда подключаете ? Или ttl uart ?

Rs +- 12 v (+-5) . Uart - 5/ 0 v .